tsoto.net

Das wandelnde Schloss

Deutscher Name: Das wandelnde Schloss
Englischer Name: Howl's moving Castle
Japanischer Name: ハウルの動く城
Umschrift: Hauru no Ugoku Shiro

Erscheinungen:
1 Film, etwa 119 Minuten Laufzeit (27.02.2006)
1 Film, etwa 119 Minuten Laufzeit (20.11.2004)

Genres: Romance, Drama, Magic
Themen: History, War, Steampunk
Regie: Hayao Miyazaki
Musik: Joe Hisaishi
Studios: Studio Ghibli


Inhalt

Die junge Hutmacherin Sophie arbeitet im Laden ihres verstorbenen Vaters und trifft eines Tages auf dem Weg in die Stadt auf einen jungen Mann. Er rettet sie vor zwei aufdringlichen Soldaten und Sophie verliert sogleich ihr Herz an Hauro. Eine böse Hexe hat großes Interesse an Hauro und verfolgt diesen mithilfe ihrer Handlanger. Wütend vor Eifersucht, besucht sie Sophie am Abend in dem kleinen Geschäft und verwandelt sie in eine 90-jährige Frau. Sophie flüchtet aus der Stadt in Richtung Niemandsland und lernt ihren ersten Weggefährten kennen, eine umgeworfene, magische Vogelscheuche, der sie aufhilft. Zum Dank sucht die Vogelscheuche der alten Sophie eine Unterkunft für die Nacht und so erscheint das wandelnde Schloss des Zauberers Hauro. Calcifer, der Feuerdämon ist nicht begeistert von den spontanen Besuchern. Der Dämon erkennt den Fluch und schließt einen Handel mit Sophie ab. Sollte sie das Geheimnis des Vertrags zwischen Hauro und ihm lüften, dann wird er ihr helfen von dem Fluch befreit zu werden. Diesen Pakt begeht er aus Eigennutz, denn wer die Verbindung zwischen Calcifer und Hauro erkennt, der befreit den Feuerdämon von seinem Vertrag mit Hauro.
Am nächsten Tag trifft Sophie auf Markl, den Zauberlehrling Hauros und sie beschließt, dass sie ab sofort die neue Putzfrau der beiden ist.

Charaktere

Deutscher Name: Sophie Hatter
Englischer Name: Sophie Hatter
Japanischer Name: ソフィー・ハッター
Umschrift: Sophie Hatter
Alter: 18-21
Geschlecht: weiblich
Augenfarbe: braun
Haarfarbe: braun
Rasse: Mensch

Sophie ist eher zurückhaltend und nachdenklich. Obwohl sie eigentlich ein hübsches Mädchen ist, kleidet sie sich - im Gegensatz zur Mode - eher unauffällig. Sie ist sehr gewissenhaft bei ihrer Arbeit. Das Treffen mit der bösen Hexe, die Verwandlung in eine alte Frau und die Zeit, die sie im wandelnden Schloss verbringt, rufen eine Veränderung ihres Charakters hervor. Ihr Durchsetzungsvermögen erhöht sich und sie lässt sich nicht mehr alles gefallen.



Deutscher Name: Hauro
Englischer Name: Howl
Japanischer Name: ハウル
Umschrift: Hauro
Alter: 27
Geschlecht: männlich
Augenfarbe: blau
Haarfarbe: blond
Rasse: Mensch, Zauberer

Hauro lebt zusammen mit Calcifer und seinen vielen Geheimnissen in seinem wandelnden Schloss. Sein Wesen ist zwiegespalten, denn so verbirgt sich hinter seiner charmanten und oft reservierten Art ein eitler Choleriker, der Sophie so manchen emotionalen Ausbruch zumutet. Er befindet sich auf der Flucht und verfügt daher über eine Reihe von Decknamen. Allerdings es kommt auch zu Situationen, in welchen er für seine Taten gerade stehen muss, doch statt sich damit zu konfrontieren heckt er kindische Dinge aus oder beschäftigt sich gleich mit anderen Sachen, um alles andere zu ignorieren. Sophie schafft es eine Bindung zu ihm und seinem Herzen aufzubauen.


Deutscher Name: Calcifer
Englischer Name: Calcifer
Japanischer Name:
Umschrift: ?
Alter: ?
Geschlecht: männlich
Augenfarbe: schwarz
Rasse: Feuerdämon

Calcifer nörgelt oft herum und hat nicht immer Lust, das zu machen, was Sophie sagt. Er hält das wandelnde Schloss zusammen und kann es bewegen. Seine größte Angst ist es, dass sein Feuer erlöschen könnte, wenn nicht genügend Feuerholz nachgelegt wird. Calcifer bemerkt Sophies Fluch als erster und bietet ihr einen Handel an. Calcifer ist unzufrieden mit seinem Bund an das Schloss und wünscht sich, dass der Pakt zwischen ihm und Hauro irgendwie gelöst wird. Obwohl Calcifer manchmal eher selbstsüchtig und desinteressiert erscheint, hat er einen sehr guten Kern.





Deutscher Name: Markl
Englischer Name: Markl
Japanischer Name: マルクル
Umschrift: Markl
Alter: ?
Geschlecht: männlich
Augenfarbe: braun
Haarfarbe: orange
Rasse: Mensch, Zauberlehrling

Markl tritt trotz seiner jungen Erscheinung sehr reif auf. Er ist eine Waise und wurde von Hauro aufgenommen. Seitdem erledigt er die Einkäufe, Empfängt Besucher (wenn nötig in Verkleidung) und verschickt Briefe. Zu Sophie baut er eine besonders enge Bindung auf.

Das wandelnde Schloss ist (bisher) mein Lieblingsfilm von Ghibli. Ich bin ein Steampunk-Fan und die Umsetzung des Schlosses finde ich äußerst gelungen. Auch die Szenere und die Musik finde ich sehr schön. Eigentlich kann ich allen nur ans Herz legen, dass sie sich ein paar Stunden Zeit nehmen und sich die Vorlage des Films durchlesen. Das Buch Howl's moving Castle (dt. Sophie im Schloss des Zauberers) geht mehr ins Detail und einige Umstände werden genauer erklärt, beispielsweise die Situation des Königreichs und die Tür mit den verschiedenen Farben. Außerdem bildet das Buch einen starken Kontrast zum Film, denn die Charaktere verhalten sich anders als im Film. Hauro ist ein Womanizer höchster Güte und möchte den Fluch, der auf ihm liegt unbedingt lösen, während er im Film sehr pazifistisch eingestellt ist. Die böse Hexe ist eigentlich gar nicht alt und häßlich, sondern sehr schön. Sie bildet im Buch den Hauptbösewicht und ist ganz und gar nicht so harmlos wie im Film. Sophie hat im Buch besondere Fähigkeiten, über die sie sich nicht im Klaren ist.

Ich könnte in einem kurzen Satz sagen, was ich davon halte ... Der Film ist ein muss!! ... Einer der wundervollsten und fantastischen Filme, die es gibt. Auch finde ich, das er für jedes Alter gedacht ist. Ich weiß auch nicht, wie oft ich diesen Film schon gesehen habe, aber ich würde ihn sofort wieder sehen, weil er nie langweilig wird.